摘要:近期，许多小伙伴问我：想要去澳洲读翻译专业，有木有好的院校强烈推荐捏？务必有!澳洲翻译专业*大学许多，例如昆大、蒙纳士、新南、麦考瑞等，今日我想给大伙儿强烈推荐一所很*、很有特点的翻译专业*大学：麦考瑞大学（MacquarieUniversity，MQ）。麦考瑞大学翻译硕士不但有悠久的历史、重…
近期，许多小伙伴问我：想要去澳洲读翻译专业，有木有好的院校强烈推荐捏？
务必有!澳洲翻译专业*大学许多，例如昆大、蒙纳士、新南、麦考瑞等，今日我想给大伙儿强烈推荐一所很*、很有特点的翻译专业*大学：麦考瑞大学（Macquarie University，MQ）。
麦考瑞大学翻译硕士不但有悠久的历史、重点学科诸多，还专业为*小伙伴出示了五万元学业奖学金哦！
MQ翻译硕士资质老
麦考瑞大学创立于1964年，在澳洲高校中是较为年青的，可是MQ的翻译硕士却很有历史时间，开设的時间要先于澳洲别的高校，假如“论资排辈”，MQ翻译硕士毫无疑问是澳洲大哥啦!
MQ的翻译专业在国际性上*度也非常大，在2018QS全球大学排名专业排行中，MQ的应用语言学排在全球前100名，是澳洲*进到Top 100的非“八大”学校。
MQ翻译专业特点
麦考瑞大学翻译专业课程内容不但全方位，并且还别具特色。
除开许多澳洲高校都设立的口译、笔译研究生，MQ也有澳洲实力较好的同声翻译课程内容、第二学位课程内容。
例如麦考瑞大学同声翻译技术专业(Master of Conference Interpreting)：
澳洲*一常用一年专研大会口译训炼的高校
唯三遭受NATTI验证、毕业之后就可报名参加高級口译考試
独设口译试验室，能够亲临其境，*天就接纳严苛翻译训炼，有别于一般多媒体教室。
再例如Master of Translation and Interpreting Studies with the degree of Master of Applied Linguistics and TESOL ，把翻译专业与应用语言学和TESOL融合起來，大学毕业生能够向英语非汉语的学员教授英语，有更宽阔的发展趋势室内空间。
MQ的教师都接纳了教学方式的专业技能培训，会学更会教，这也是MQ翻译专业优点所属。
NAATI全新升级验证
NAATI 是国际性认可的口译及笔译职业资格认证组织，也是澳洲*翻译专业*认证。想在澳洲从业翻译有关的工作中，得到 NAATI的有关验证不可或缺。
2018刚开始，NAATI取消了內部考試，统一选用新的外界认证考试方法，考試更为严苛。
新的NAATI考試对申请者有严格管理，例如报名参加NAATI笔译员认证考试 (Certified Translator）有前提条件，考虑这种资质后才可以申请办理考試：
对大家留学人员而言，就是*种资质更简单，那便是得到 NAATI认同的学士学位。
现阶段麦考瑞大学翻译硕士早已得到 了NATTI全部专业及之上的验证资质，MQ大学毕业的小伙伴有资质报名参加下边几类翻译资质的认证考试：
技术专业口译、笔译
高級笔译
大会口译
法律专业口译
医学类专业口译
也有五万元学业奖学金!
不得不承认，MQ对大家太友善，专业为来源于*的小伙伴设定了总额一万澳元(五万元RMB)的*精锐学业奖学金!
麦考瑞大学精锐学业奖学金关键对于申请办理精算师、文化传媒、翻译和脊椎治疗有关技术专业的同学们，在其中翻译专业关键包含下边3个：
Master of Translation and Interpreting Studies
Master of Advanced Translation and Interpreting Studies
Master of Conference Interpreting
申请办理上边3个翻译专业而且GPA在5.0之上(7分制)就会有资质得到 MQ的精锐学业奖学金哦!
除此之外麦考瑞大学也有许多对于留学人员的学业奖学金，例如 Vice-Chancellor‘s International Scholarships、Macquarie University International College Scholarship等，机遇多多的~
MQ翻译专业申请办理规定
麦考瑞大学翻译专业绝大多数都必须本科学研究过有关技术专业(例如翻译学、 笔译和口译、 应用语言学、 語言病理生理学、 社会心理学、 新闻系、 散播与沟通交流学等)。
可是雅思考试规定减少，例如以前的同声翻译规定总成绩7.0、单项工程不少于6.5，如今MQ翻译硕士统一规定雅思总分6.5、单项工程不少于6。
以前由于雅思分数没合格而迟疑的小伙伴，如今赶紧吧!
有关见习和学生就业
MQ对大伙儿的见习和学生就业十分重视。在MQ学习培训笔译技术专业的的小伙伴，在学校期内必须根据8000-10000字的翻译；学习培训口译的同学们则必须根据百余钟头的实战演练训炼，有机会到当场开展翻译，对以后的学生就业协助非常大。
翻译专业的学员毕业之后挑选方位很广，例如著作翻译、专业性的翻译，或是法院口译、商业服务口译、同声翻译，还可以从业必须翻译的工作中如公关、进出口贸易等，学生就业范畴很广。
为您推荐
